The name he has given you is ‘Terror Everywhere.’ģ And it came to pass on the morrow, that Pashhur brought forth Jeremiah out of the stocks. Introduction 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52ġ Hæc dicit Dominus ad me : Vade, et posside tibi lumbare lineum, et pones illud super lumbos tuos, et in aquam non inferes illud.Ģ So I bought a girdle according to the word of Jehovah, and put it upon my loins.Ģ Et possedi lumbare juxta verbum Domini, et posui circa lumbos meos.ģ Then the Lord spoke to me again and said,ģ And the word of Jehovah came unto me the second time, saying,ģ Et factus est sermo Domini ad me secundo, dicens :Ĥ “Go to the Euphrates River and hide the shorts in a hole in the rocks.”Ĥ Take the girdle that thou hast bought, which is upon thy loins, and arise, go to the Euphrates, and hide it there in a cleft of the rock.Ĥ Tolle lumbare quod possedisti, quod est circa lumbos tuos : et surgens vade ad Euphraten, et absconde ibi illud in foramine petræ.ĥ So I went and hid them near the Euphrates.ĥ So I went, and hid it by the Euphrates, as Jehovah commanded me.ĥ Et abii, et abscondi illud in Euphrate, sicut præceperat mihi Dominus.ġ Et audivit Phassur filius Emmer, sacerdos, qui constitutus erat princeps in domo Domini, Jeremiam prophetantem sermones istos.Ģ he had me beaten and placed in chains near the upper Benjamin Gate in the Temple.Ģ Then Pashhur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the upper gate of Benjamin, which was in the house of Jehovah.Ģ Et percussit Phassur Jeremiam prophetam, et misit eum in nervum quod erat in porta Benjamin superiori, in domo Domini.ģ The next morning, after Pashhur had released me from the chains, I said to him, “The Lord did not name you Pashhur.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |